擴增實境工地安全座談訓練

AR Safety Tool Box Talk Training

研發公司: 米泰域數碼有限公司 I Developer: VTM Digital Limited

由香港建造商會出版的《工地安全座談訓練》是安全培訓的有效工具,而本年度即將推出的最新修訂版,更可配合擴增實境 (AR) 功能使用。AR 技術能將真實環境與虛擬資訊結合,將此技術應用於工地安全訓練,能提升訓練的互動性,有助加深學習印象及提高安全意識。

新修訂的《工地安全座談訓練》提供超過40個安全培訓主題,其中有20多個主題能以AR方式進行互動式訓練。導師及學員安裝了「工地安全座談訓練」應用程式後,就能在自己的手機或平板電腦裡進行AR培訓。使用者會看到AR影像疊加到真實工作環境的情境,學習內容亦配有旁白,幫助工友吸收安全訓練重點。應用程式更提供測驗、成績分析及記錄的功能,讓導師能更有系統地進行工地安全培訓,並有效地評估和跟進學員的學習情況。

The “Safety Tool Box Talk Training" published by HKCA has been a useful tool for construction site safety training. This year, we will launch the revised version with the new function of augmented reality (AR) training. AR technology can combine the real-world environment with virtual information. Applying this technology in safety training can enhance interactivity, deepen learning impression and improve safety awareness of workers.

The revised “Safety Tool Box Talk Training" provides about 40 safety training topics, over 20 of which can adopt AR training mode. Both trainers and trainees can view the AR training contents on their mobile device or tablet after installing the SafetyTool Box Talk Training App. The AR training information will be overlaid onto the physical working environment. Meanwhile, audio narration is provided to help workers memorize the learning points. The app also provides quizzes, score analysis and record function, so that trainers can conduct safety training in a systematic way, evaluate and follow up on the training need of trainees effectively.

下載應用程式 (試用版):
Download the App (Trial Version):

App Store

https://apps.apple.com/hk/app/%E5%B7%A5%E5%9C%B0%E5%AE%89%E5%85%A8%E8%A8%93%E7%B7%B4/id1587099914

Google Play

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hkca.artbk

《工地安全座談訓練》-下載 PDF

Safety Tool Box Talk Training – Download PDF